По мнению ведущего английского кардиолога и хирурга Шиама Колвекара, запрет на употребление сливочного масла спасет тысячи британцев от безвременной кончины.

http://www.gotovim.ru/news/2010/02/slivochmas.shtml

Видно, маргарина накопилось на складах. Пусть маргарином травятся островитяне.

Да не масло, а маргарин:
"Британские врачи призывают срочно запретить маргарин и кулинарный жир

Британская организация, объединяющая тысячи выпускников ведущих медицинских вузов Великобритании, утверждает, что транс-жиры, которые содержатся в маргарине и кулинарном жире, наносят непоправимый вред каждой клеточке человеческого организма.
В своё время, когда не хватало масла и других продуктов, маргарин стал спасением от голода. Но производится он из жидкого растительного жира химическим путём. Переделанные молекулы маргарина, по мнению британских специалистов, осложняют работу многих систем и органов человека. Засоряются сосуды, увеличивается риск сердечных болезней и снижается иммунитет.
Кстати, растительный жир, переделанный в подобие животного, уже запрещён в некоторых американских штатах, а также в Дании, Австрии и Швейцарии"