Что-то я к концу года совсем разсупонилась, разностальгировалась и чего там по списку дальше.
Вот нашла песни, люблю очень этот грустный фильм, люблю Евстигнеева

светлая ему память.
Начну, пожалуй
Пчела

Раз пчела в теплый день весной,
Свой пчелиный покинув рой
Полетела цветы искать
И нектар собирать

А внизу по траве густой
За ней гусеница с тоской,
Все ползет, устремив свой взор
На пчелу и простор.

И от страсти сгорая она
Со слезами сказала:
"Я люблю тебя, пчелка, ответь,
Как с тобой улететь?"

И вздыхая все "ох" и "ах"
Тонет гусеница в слезах...
А над нею жужжит пчела,
Как всегда весела



Дружба
муз. П.-М. Русаков
сл. А. Шмульян

Когда простым и нежным взором
Ласкаешь ты меня, мой друг,
Необычайным цветным узором
Земля и небо вспыхивают вдруг.

Веселья час и боль разлуки
Готов делить с тобой всегда,
Давай пожмем друг другу руки -
И в дальний путь на долгие года.

Мы так близки, что слов не нужно,
Чтоб повторять друг другу вновь,
Что наша нежность и наша дружба -
Сильнее страсти, больше чем любовь.

Веселья час придет к нам снова,
Вернешься ты - и вот тогда,
Тогда дадим друг другу слово,
Что будем вместе, вместе навсегда!


Складывайте сюда, пожалуйста, песни любимые и разные из кинофильмов.

Простите, что не из кинофильма, но любимая...

http://youtube.com/watch?v=5jPQXFgq_ck

Сын поёт третий день
http://youtube.com/watch?v=C76sJtFPAgU

А это моя самая-самая....
http://youtube.com/watch?v=F9_eQTyZ0-g&feature=related

И ещё вот эта....
http://youtube.com/watch?v=KL0KNYT5MQU

Ой, спасибо! Правда, грустно стало от того, что не побываю на этом спектакле и уже не посмотрю и не услышу Караченцова в этой роли. Без него уже этот спектакль не будет так сверкать...

Я шагаю по Москве

муз.А.Петрова
сл Г.Шпаликова


Вступление: Dm7 G C

C C7+ C Am
Бывает все на свете хорошо
Am Dm
В чем дело сразу не поймешь
Dm Dm7+ Dm7 Dm6
А просто летний дождь прошел
Dm G
Нормальный летний дождь
C C7+ C Am
Мелькнет в толпе знакомое лицо
Am7 A/C#
Веселые глаза
Dm7 G C
А в них блестит Садовое кольцо
Am Am7
А в них бежит Садовое кольцо
Dm7 G G7
И летняя гроза

А я иду, шагаю по Москве,
И я еще пройти смогу
Соленый Тихий океан,
И тундру, и тайгу.

Над лодкой белый парус распущу,
Пока не знаю с кем.
А если я по дому загрущу,
Под снегом я фиалку отыщу
И вспомню о Москве..

Dm7 G C
И вспомню о Москве..
Dm7 G C

С иллюстрациями старой Москвы жмите

Казачка, за старые фотки Москвы отдельное спасибо. Ни одной раньше не видела, а я их собираю.

Тогда, пожалуйста, ещё- открытки с видами старой Москвы

Текст песни из к/ф 'Москва слезам не верит' "Александра"

Не сразу всё устроилось, Москва не сразу строилась
Москва слезам не верила, а верила любви
Снегами запорошена, листвою заворожена
Найдёт тепло прохожему, а деревцу земли

Александра, Александра, это город наш с тобою
Стали мы его судьбою, ты вглядись в его лицо
Что бы ни было вначале утолит он все печали
Вот и стало обручальным нам Садовое кольцо

Москву рябины красили, дубы стояли князями
Но не они, а ясени без спросу наросли
Москва не зря надеется, что вся в листву оденется
Москва найдёт для деревца хоть краешек земли

Александра, Александра, что там вьётся перед нами
Это ясень семенами крутит вальс над мостовой
Ясень с видом деревенским приобщился к вальсам венским
Он пробьётся, Александра, он надышится Москвой

Москва тревог не прятала, Москва видала всякое
Но беды все и горести склонялись перед ней
Любовь Москвы не быстрая, но верная и чистая
Поскольку материнская любовь других сильней

Александра, Александра, это город наш с тобою
Стали мы его судьбою, ты вглядись в его лицо
Что бы ни было вначале утолит он все печали
Вот и стало обручальным нам Садовое кольцо

ои,спасибо за песни,аз всплацнула,тац домом запахло,родним

Так!Вы,мадам,вот еетто перстаньте!Неположенно плакать!Непорядок!
Ходите к нам в "А давайте....№!"читайте,и не плакАйте!

и я тоже

Почалося!А мона и мине с вами

О! Тока увидала! Что за слякоть! Новый Год скоро.


Вагончик тронется, перон останется

Я спросил у ясеня

Если у вас нету тёти


Надеюсь никого не тошнит от этого фильма ))

Хотя не из к/фильмов, но вот две совершенно замечательные немецкие песни о...Москве. Супер!

http://www.youtube.com/watch?v=cD3lPGcvtpE
http://video.google.com/videoplay?docid=-4822032721569137183

О-о-о... Рамштейн... Тань, глянь-ка, он там хорошо про Москву хоть поёт? А то, нравится - не нравится, а Москву в обиду не дадим

не, ниче обидного не поет,

Хороший мальчик! Нравицца вот он мне... ничего с собой поделать не могу

[quote="Adia2"]Хотя не из к/фильмов, но вот две совершенно замечательные немецкие песни о...Москве. Супер!

http://www.youtube.com/watch?v=cD3lPGcvtpE
Вроде б ничего обидного нет,может что-то акустически я не поняла. Первый раз услышала по-нем. ,не понимаю ,почему при Союзе было это запретным для нас?
Рамштайн обиднее,там двухсторонний смысл песни. Эт по-майнему .

перевод не мой, порыскала в сети, на мой взгляд не очень удачный, потому как дословно-электронный, очарование рифмы теряется... Выучила заодно пару новых слов )))

Этот город как путана
И лоб ее весь в красных пятнах,
А рот весь в золотых зубах,
Она толста, но так мила!

Ее улыбку получу я,
Лишь только если заплачу я,
За нал ее раздену я,
А расслабляться с ней нельзя!

Москва!
Раз-два-три!
Москва!
Посмотри!
Пионеры там и тут
Песни Ленину поют.

Она прекрасна, хоть стара,
И устоять не в силах я.
Дряхлость пудрою прикрыла
И груди себе обновила.

Страдаю я от возбужденья,
Она танцует, но за деньги,
За деньги продает мне грех,
Но этот город лучше всех!

Москва!
Раз-два-три!
Москва!
Посмотри!
Пионеры там и тут
Песни Ленину поют.

Я вижу, что не видишь ты
(Когда ты ночью крепко спишь)
Я вижу, что не видишь ты
(Когда ты предо мной лежишь)
Я вижу, что не видишь ты
(Когда со мною говоришь)
И то, что не увидишь ты
Раз-два-три!

Москва!
Раз-два-три!
Москва!
Посмотри!
Пионеры там и тут
Песни Ленину поют.

оригнал
[Russisch]

Dieses Lied ist über die schönste Stadt der Welt ; Moskau!

Diese Stadt ist eine Dirne
Hat rote Flecken auf der Stirn
Ihre Zähne sind aus Gold
Sie ist fett und doch so hold

Ihr Mund fällt mir zu Tale
Wenn ich sie dafür bezahle
Sie zieht sich aus, doch nur für Geld
Die Stadt die mich in Atem hält

[Refrain]

Moskau!

[Russisch]

eins zwei drei!

Moskau!

[Russisch]

Schau her!

[Russisch]

Pioniere hier und da, singen Lenin Lieder vor.

Sie ist alt, und trotzdem schön
Ich kann ihr nicht widerstehen

[Russisch]

Kann nicht wiederstehn !

Pudert sich die alte Haut
Hat sich die Brüste neu gebaut

[Russisch]

Sie hat sie neu gebaut!

Sie macht mich geil, ich leide Qualen
Sie tanzt für mich, ich muß bezahlen

[Russisch]

Du musst bezahlen!

Sie schläft mit mir, doch nur für Geld
Ist doch die schönste Stadt der Welt

[Refrain 2 mal]

Ich sehe was, was du nicht siehst

[Russisch]

Wenn du Nachts fest schläfst.


Ich sehe was, was du nicht siehst

[Russisch]

Wenn du vor mir liegst.

Ich sehe was, was du nicht siehst

[Russisch]

Wenn du mit mir redest.

Ich sehe was, das siehst du nie.

Ras dwa tri (eins zwei drei)


[Refrain]

Обидно

Rammstein то растроится... а уж t.A.T.u.шки какие неутешные будут (кажется, все же они на подпевках):roll:

Значит я их, по голосам, правильно узнала.
Вопрос дочери моей соседки моему мужу-А тебе нравится Раммстайн?
-Оh,Scheiße!
Почему,нашим он нравится?Дело вкуса.

Это наверное как мне AC DC-небельмесса непонимая-нравится.

Нашим-вашим, откуда я знаю? В отличии от большинства русскоязычных, я понимаю тексты ( и подтексты ), Не большая заслуга, не замысловато, но все вкупе любопытно получается. Они меня (тексты) не отпугивают. Не совсем мне понятны и некоторые истеричные обличения группы в нацизме, вродь не с чего.. Ну да ладно...
Ни одного диска не купила, попадётся клип в сети, и здорова!

и потом: Scheiße sagt man nicht, Scheiße macht man!

А я,почему-то считала,что "Дерьмо" самое любимое и самое часто употребляемое слово у немцев.
Думаю употребляют словесно чаще,чем ходят у туа....

Народ, как хотите, а за Москву не обидно. Поймите меня правильно: я считаю, что нет города более потрясающего, но и не в идеальном смысле. Москву не обидишь, больно велика!

А я Rammstein обожаю. Впервые, кстати, услышала их в 1999 г., заказала пару дисков ч-з интернет, прибыли по почте...как ни странно, в день смерти моего мужа. В том году было у нас зверски холодно, у многих не было электричества (провода оборвало сосульками) и полопались трубы, так вот сидела я на Рождество сама по себе, мы с сыном эти диски слушали при свечах... Тексты я понимаю, кстати. Но и не в них дело - мне их гармония и...рожи очень нравятся.
AC/DC ничего, а лучше Metallica.

Спасибо за русские песни из К/фильмов. А я вот не плачу. Лет 10 назад, наверное, заплакала бы. Никулин особенно тронул (псиб, Hexa!!!)

Может быть потому, что народ устал от пищалок и от того, что не понятно кто поёт: мальчик или девочка? Голос у Рамштейна такой... такой... мужской. Да и сам он... мужчина хоть куда Что касается текста о Москве, так по-моему, всё так и есть А ещё, мне понравился немецкий язык благодаря его песням.

А мну всегда обидно,если нас последним быдлом считают.ЭнтлЭгенты,блин!Пусть о своём Берлине споёт.
Мне больше всего нравится одна передача,время от времени журналист ведёт опрос у прохожих,вопросы задаёт элементарные
-что такое яичники и где они находятся,
-что такое простата...
-с какими гос-ми граничит Германия
-скалько бундесландов в Германии
-провести линию бывшей границы
-опознать на фото политика(много не могли опознать своего президента Германии,слава богу канцлершу опознали)
и т.п простое -несложное.....ответы иногда

Ух,углубилась я от своей обиды .Понесло меня.

Кто-нибудь помнит фильм "Четыре свадьбы, одни похороны" с Хью Грантом?
Так вот Wet Wet Wet

Может для кого слюняво и как-то ещё, а по мне так плюшево

Согласна на 100%. Вообще, я только мужское пение и слушаю.

Lanna, ладныть тебе обижаться за всих. Улыбайся шире, а юмора у тебя хватает! Читай - а лучше посмотри мультик "Приключения капитана Врунгеля" (у меня пока не отыскалось, очень хочу посмотреть - песни там великолепные: "Вашего меня") А песню про Берлин от Раммштайна - ждем-с и надеемся.

_______
Хью Грант - бррр. Лузер.