У Гномов были имена?
Если были, мне хоть двоих срочно назвать надо!

Во задали Вы задачку! В каждой стране их по-разному называют.
Тут http://www.skazochki.narod.ru/skazki/belosnesz.html,первого Соня зовут,догадайся сам что Соня -мальчик .

Попробуй для начала этот вариант

http://www.foundus.com/jani/gnomes/names.htm

Спасибо-спасибо!
Распределяю подарки деткам!
Гномы в разных местах будут, но, могут и встретиться!

По- русски разве гнома зовут-Домовой дедушка?
А по-нем. правильно- Zwerg-цверг,а Белоснежка - Schneewittchen-Шнеевитчен.

Конечно были!
"Она целый день сметала пыль, выносила мусор, скребла и мыла пол. На втором этаже девушка обнаружила семь прелестных маленьких кроваток.

— Вы только посмотрите!— воскликнула Белоснежка.— На каждой кроватке написано имя! И имена-то какие смешные — Док, Простак, Чихун, Тихоня. Разве могут у детей быть такие имена? А еще Ворчун, Весельчак и Соня. А-а...— зевнула девушка."




P.S. О! Пошла по Ланиной ссылке - там тож есть имена гномов, сразу не глянула, повторилась получается.

А чё ? Вполне нормальный перевод. Добрый дедушка со своими закидонами.
Ежели каждому в родословную забираться, то и Белоснежка, по нынешней временам, не совсем, простите, Белоснежка, а.....
Это я так засмущался ! Там дети где-то наверху !:lol:

Перед дорогой присели...
Уехали Тихоня и Ворчун (зачем мне дома два)
[img][img]http://i001.radikal.ru/0712/94/83e4e0543ded.jpg[/img][/img]