Снова дом все тот же дом, Как я ему, он мне знаком,- Он меня считает чудаком: "Пришел опять Сюда стоять, Всю ночь не спать молчать..."
Под покровом темноты Смотрю наверх, туда, где ты,- Выше нет на свете высоты; Дворы пусты, Свели мосты, И лишь коты Со мной "на ты"
Моя любовь на пятом этаже - Почти где луна; Моя любовь, конечно, спит уже - Спокойного сна! Моя любовь на пятом этаже...
Дом опутан тишиной, И только дождь над головой Спросит, не пора ли мне домой?
Мне плевать на дождь и тьму, Но мне понять бы самому Для чего я здесь и почему Дворы пусты, Свели мосты, И лишь коты Со мной "на ты"
Моя любовь на пятом этаже - Почти где луна; Моя любовь, конечно, спит уже - Спокойного сна! Моя любовь на пятом этаже...
На часах 4-й час, Фонарь луны давно погас С якоря сниматься в самый раз Скоро мне не хватит дня, но скоро горол весь в огнях и эта полность вновь спасёт меня
Приду опять Сюда стоять, Всю ночь не спать молчать..."
Моя любовь на пятом этаже - Почти где луна; Моя любовь, конечно, спит уже - Спокойного сна! Моя любовь на пятом этаже...
Заголовок сообщения: Re: А вам никогда не хочется просто петь?
Добавлено: 18 мар 2009 00:46
Сплин - Романс
И лампа не горит, И врут календари, И если ты давно Хотела что-то мне сказать, То говори. Любой обманчив звук, Страшнее тишина, Когда в самый разгар веселья Падает из рук бокал вина. И чёрный кабинет, И ждёт в стволе патрон. Так тихо, что я слышу, Как идёт на глубине Вагон метро. На площади полки, Темно в конце строки, И в телефонной трубке, Эти много лет спустя, Одни гудки. И где-то хлопнет дверь, И дрогнут провода. Привет, Мы будем счастливы теперь И навсегда. Привет, Мы будем счастливы теперь И навсегда.
Заголовок сообщения: Re: А вам никогда не хочется просто петь?
Добавлено: 20 мар 2009 08:24
Сообщения: 259 Откуда: USA
лучше в оригинале, но тут есть симпатичные образы. Озеро с лебедями, конечно, кошмар. У нас на соседнем озеро развелось гусей, почти такая же плотность, все загадили до невозможности. Город терпел, потом организовал вывоз етих гусей на ферму в соседний штат... ( Обществп защиты животных протестовало) Но всех гусей поймали и вывезли. Одного забыли, ходит грустно - один
Заголовок сообщения: Re: А вам никогда не хочется просто петь?
Добавлено: 20 мар 2009 18:43
Сообщения: 9933 Откуда: из лесу, вестимо...
Петь не пою,но мырлычу её очень часто...
Послушай, как звенит струна, Так царь Давид молил Творца. Но что тебе до музыки, спрошу я? То вверх, то вниз, В единый хор Взлетят мажор и ре-минор, В печали кроткой он придумал: Аллилуйя.
Аллилуйя, Аллилуйя. Аллилуйя, Аллилуйя.
Что крепок в вере ты считал, Пока однажды увидал При лунном свете женщину нагую. Она пленит И сил лишит, Ты будешь, как Самсон, обрит, А с уст твоих сорвется «Аллилуйя!»
Аллилуйя, Аллилуйя. Аллилуйя, Аллилуйя.
Упреки мне: напрасно пел, Не знаю, мол, ни слов, ни дел. Но даже если так, что за беда, скажу я? Мерцает в нотах Свет души, А дальше, хочешь, так ищи, Хоть святость, хоть крамолу в Аллилуйе.
Аллилуйя, Аллилуйя. Аллилуйя, Аллилуйя.
Поверьте, сделал, что сумел, Не всё успел, чего хотел, Вам правду пел, неверием рискуя. И даже если Не по мне, когда Бог позовет к себе, пред смертью пропою я : «Аллилуйя!»
Заголовок сообщения: Re: А вам никогда не хочется просто петь?
Добавлено: 15 апр 2009 18:55
It's Raining Men
The humidity's rising The barometer's getting low According to all sources The street's the place to go
Cause tonight for the first time Just about half past ten For the first time in history It's gonna start raining men
It's raining men Hallejulah It's raining men Hey hey hey
It's raining men Hallejulah It's raining men Hey hey hey
The humidity's rising The barometer's getting low According to all sources The street's the place to go
Cause tonight for the first time Just about half past ten For the first time in history It's gonna start raining men
It's raining men Hallejulah It's raining men Hey hey hey
I'm gonna go out I'm gonna get myself (yeh) Absolutely soaking wet
It's rainin men Hallejulah It's raining men Every specimen
Tall, blonde, dark and lean Rough and tough and strong and mean
God bless mother nature She's a single woman too She took over heaven And she did what she had to do
She taught every angel To rearrange the sky So that each and every woman Could find the perfect guy
It's raining men
Don't get yourself wet girl I know you want to
I feel stormy weather moving in About to begin Hear the thunder Don't you lose your head Rip off the roof and stay in bed (rip off the roof and stay)
It's raining men Hallejulah It's raining men Hey hey hey
It's raining men Hallejulah It's raining men Hey hey hey
It's raining men Hallejulah It's raining men Hey hey hey
It's raining men Hallejulah It's raining men Hey hey hey
It's raining men It's raining men It's raining men It's raining men
Влажность повышается, Данные барометра указывают на снижение давления. Сообщается, что Всем нужно выйти на улицу,
Так как сегодня вечером, Около пол-одиннадцатого, Впервые за всю историю С неба начнyт падать мужчины.
С неба падают мужчины! Аллилуйя! С неба падают мужчины! Хей-хей!
С неба падают мужчины! Аллилуйя! С неба падают мужчины! Хей-хей!
Влажность повышается, Данные барометра указывают на снижение давления. Сообщается, что Всем нужно выйти на улицу,
Так как сегодня вечером, Около пол-одиннадцатого, Впервые за всю историю С неба начнут падать мужчины.
С неба падают мужчины! Аллилуйя! С неба падают мужчины! Хей-хей!
Я сама бегу на улицу, Желая найти своего мужчину Под этим проливным дождём..
С неба падают мужчины! Аллилуйя! С неба падают мужчины! Разные «виды» мужчин:
Высокие, блондины, брюнеты, худые, Брутальные и выносливые, сильные и скупые.
Благослови, Господи, матушку-природу. Она ведь тоже одинокая женщина. Она доставила нам блаженство, Сделав то, что было в её силах.
Она приказала своим ангелам Обыскать всё небо, Чтобы каждая женщина Смогла найти своего мужчину.
С неба падают мужчины
Смотри, не промокни, девочка! Я знаю, ты этого хочешь..
Я чувствую приближение шторма.. Сейчас начнётся.. Слышишь гром? Только не теряй голову! Убери крышу со своего дома И оставайся в кровати.. (убери крышу и оставайся)
С неба падают мужчины! Аллилуйя! С неба падают мужчины! Хей-хей!
С неба падают мужчины! Аллилуйя! С неба падают мужчины! Хей-хей!
С неба падают мужчины! Аллилуйя! С неба падают мужчины! Хей-хей!
С неба падают мужчины! Аллилуйя! С неба падают мужчины! Хей-хей!
С неба падают мужчины! С неба падают мужчины! С неба падают мужчины! С неба падают мужчины!
Заголовок сообщения: Re: А вам никогда не хочется просто петь?
Добавлено: 20 апр 2009 21:02
Сообщения: 9933 Откуда: из лесу, вестимо...
Это фантастическая история. Ролик на английском языке. Ниже дан перевод. За лицами понаблюдайте.
"47-летняя безработная завоевала Британию, Интернет и весь мир Видео:
Новым кумиром интернет-пользователей по всему миру стала 47-летняя Сюзан Бойл. Безработная дама родом из маленькой шотландской деревушки 11 апреля приехала участвовать в программе Britain’s Got Talent ("Британия ищет таланты").
"Всегда хотела выступить перед большой аудиторией. И теперь мне надо раскачать этот зал", - заявила Сюзан Бойл.
Перед выступлением Сюзан успела сообщить, что единственная любовь в ее жизни - кошка Пебблз. Что замужем Сюзан не была и, стыд какой, даже никогда не целовалась. Чем окончательно утвердила себя на роль гадкого утенка шоу, причем - немолодого. Когда женщина выходит на сцену, на лицах зрителей - смесь жалости и стыда за то, что сейчас должно произойти.
- Сколько вам лет?
- Мне 47 (свист в зале, Сюзан качает бедрами) И это только одна из моих граней.
- Ок, ваша мечта?
- Я хочу стать профессиональной певицей!
- Почему не стали?
- До сих пор не было шанса. Вы мне его даете!
- Что вы будете петь?
- Я буду петь "У меня есть мечта" из "Отверженных".
Выражения лиц поменялись в одну секунду, скептическое отношение сменилось восторгом и оглушительными овациями. Зрители и жюри стоя приветствовали только что открытый настоящий талант – Сюзан Бойл.
"Когда вы стояли здесь, и говорили, что хотите стать певицей, над вами все смеялись. Никто больше не смеется. Это было невероятное исполнение", - сказал один из членов жюри Пьер Морган (Piers Morgan).
"Я так взволнована, потому что понимаю, против вас был настроен весь зал, все цинично ждали вашего провала. И ваша песня была самым большим отрезвляющим моментом в моей жизни. Это была честь - слушать вас!", - подтвердила Аманда Холден (Amanda Holden)
Через час после эфира программы о ней знали не только в Объединенном Королевстве. Ролик с ее выступлением появился на YouTube. В течение первых суток это видео посмотрели 5 миллионов пользователей. Еще через четыре дня общее количество просмотров составило свыше 30 миллионов. И его продолжают смотреть и пересматривать.
Армия фанатов Сюзанн Бойл растет в геометрической прогрессии, как и сайты в Интернете с ее фотографиями, невероятным выступлением в программе и главное – биографией, достойной экранизации. Родовая травма, из-за которой Сьюзан плохо училась в школе и выросла некрасивой, насмешки окружающих, смерть родителей, одиночество, безработица и в возрасте 47 лет - триумф перед огромной аудиторией.
Домены с именем Сюзанн Бойл появляются в разных странах, создаются группы в социальных сетях, ей пишут и в комментариях возносят на самый Олимп, последняя мода - футболки с ее именем на груди. Правда, сама Сюзан Бойл, похоже, еще не поняла, что ее мечта исполнилась, она стала известной певицей - по крайней мере, в Интернете."
Заголовок сообщения: Re: А вам никогда не хочется просто петь?
Добавлено: 21 апр 2009 14:42
Сообщения: 3372 Откуда: USA
Вчера прочла интересную книжку, как чувак с подругой переселился из Вашингтона на Богом забытый атолл в Тихом океане, рядом с которым Самоа и Фиджи - центры цивилизации. Так вот все население постоянно играло одну и ту же песню, как можно громче! Спать даже невозможно было. Вспомнилась эта песня мне, такая же липучка, как финская полька. Чувак душил ее громким проигрыванием музыки Рахманинова, но проиграл.
Заголовок сообщения: Re: А вам никогда не хочется просто петь?
Добавлено: 21 апр 2009 22:28
Сообщения: 1200 Откуда: Московская обл.
Да, ламбаду "танцуют все" (с) Помню такое дело. Еще, кажись, юбочки какие-то под это дело шились. С одноименным названием или очень похоже. Фасончик не припомню, коротенькие, наверное. Или мне че-то придумалось
Заголовок сообщения: Re: А вам никогда не хочется просто петь?
Добавлено: 21 апр 2009 23:20
Сообщения: 1200 Откуда: Московская обл.
Bettan Не за что Тоже люблю послушать ) Так что-то вспомнилось, как этот клип первый раз показывали по ТВ, так я подруге-однокурснице долго объясняла, что за песня - все пыталась выяснить, кто поет
Заголовок сообщения: Re: А вам никогда не хочется просто петь?
Добавлено: 22 апр 2009 23:44
Сообщения: 16068 Откуда: Санкт-Петербург
Gluck писал(а):
А мне вот это пару раз прилипало, давно, правда
Милая песенка Был такой мальчик, и надеюсь есть, не знаю Он любил меня с пятнадцати лет и часто стоял у парадной моей мамы, зная что я всё равно зайду когда-нибудь домой, даже после того как я начала выходить замуж и переезжать Приходишь так к маме, уже с ребенком, а он стоит, сколько.. по какой погоде..с такими глазами.. Последний раз года три назад. Понятливый, через семнадцать лет понял что ничего Так вот по теме - в последнем букете от него нашла диск с этой песней. Приятно.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения