Всем, здрасте ! Я тут прогулял несколько.
Уважительные причины были. Хотите справочку покажу. Издали.
Всех, у кого Дни Рождения пролетели, поздравляю с опозданием.
Растите большие и... это... умные... по возможности !
Как там у Ивана Васильевича: " Я требую продолжения банкета ! "
Думаете, cowgirl вам ручкой помахала, и всё закончилось с этими ковбойскими скачками ?
А поцеловать ? А интеллектуального хлеба и зрелищ ?
Месяца не прошло, как состоялся в горах юбилейный фестиваль ковбойской песни.
Главное - оказаться в нужном месте в нужное время. Мы там и оказались.
И не только мы. Со всей округи съехались любители фольклорной музыки.
Вроде как на российские фестивали самодеятельной авторской песни,
где " яростные и непокорные" доктора и кандидаты всяческих наук, бард-эмэнэсы и пиэйчдии,
презрев "грошевой уют", под гитару воспевают свои туристско-альпинистские подвиги.
А здесь похоже будут преобладать лошадино-ковбойские мотивы. Судя по двухдневной программе.
Мы соскучились по Country Music !
Стар и млад... Со своими стульями...
... кино и фотокамерами...
...радикулитами и...
...и подрастающим поколением...
...с обаятельной американской улыбкой...
Это мне дитя улыбается. Правда-правда !
Как известно, хорошего человека дети издалека определяют.
Во, а эта мамзель похоже фотографирует всяческие окрестности. Шпиёнка, небось.
Щас мы её ! Гражданка, пройдёмте !
Не будем отвлекаться. Итак, группа
Cow Bop...
Mike Adams...
Sons and Brothers...
Waddie Mitchell...
Это тутошний Алексей Максимыч Горький. Известный кантри-писатель.
Свои ковбойские байки баит.
Flying W Wranglers
Joey + Rory...
Ну, чё мужики, как впечатления ?
Два дня непрерывной самодеятельной песни. Круто !
И напоследок - тест на IQ !
Я - свой собственный дедушка !
The classic song "I'm My Own Grandpa," written by Dwight Latham and Moe Jaffe
Many, many years ago when I was twenty-three
I was married to a widow who was pretty as could be
This widow had a grown-up daughter who had hair of red
My father fell in love with her and soon they too were wed
This made my dad my son-in-law and really changed my life
For now my daughter was my mother, 'cause she was my father's wife
And to complicate the matter, even though it brought me joy
I soon became the father of a bouncing baby boy
My little baby then became a brother-in-law to dad
And so became my uncle, though it made me very sad
For if he were my uncle, then that also made him brother
Of the widow's grownup daughter, who was of course my step-mother
Father's wife then had a son who kept them on the run
And he became my grandchild, for he was my daughter's son
My wife is now my mother's mother and it makes me blue
Because although she is my wife, she's my grandmother too
Now if my wife is my grandmother, then I'm her grandchild
And every time I think of it, it nearly drives me wild '
Cause now I have become the strangest 'case you ever saw
As husband of my grandmother, I am my own grandpa
I'm my own grandpa, I'm my own grandpa
It sounds funny, I know but it really is so
I'm my own grandpa.
Давным-давно, когда мне было 23,
Женился я на хорошенькой вдове.
А у вдовушки уже была рыжеволосая дочурка,
На которой мой папаня благополучно на досуге и женился.
Со временем родились детишки...
Ну, а дальше пошли дяди, тёти, свёкры, шурины, зятья, тёщи...
...
...Теперь моя жена - моя бабушка, я ее внук, а поскольку я - муж своей бабушки,
то я - свой собственный дедушка !
Разбирайтесь ! Мой персональный айкью поизносился с годами.
Я нить потерял уже где-то в районе тёщи. Увы !
Уважительные причины были. Хотите справочку покажу. Издали.
Всех, у кого Дни Рождения пролетели, поздравляю с опозданием.
Растите большие и... это... умные... по возможности !
Как там у Ивана Васильевича: " Я требую продолжения банкета ! "
Думаете, cowgirl вам ручкой помахала, и всё закончилось с этими ковбойскими скачками ?
А поцеловать ? А интеллектуального хлеба и зрелищ ?
Месяца не прошло, как состоялся в горах юбилейный фестиваль ковбойской песни.
Главное - оказаться в нужном месте в нужное время. Мы там и оказались.
И не только мы. Со всей округи съехались любители фольклорной музыки.
Вроде как на российские фестивали самодеятельной авторской песни,
где " яростные и непокорные" доктора и кандидаты всяческих наук, бард-эмэнэсы и пиэйчдии,
презрев "грошевой уют", под гитару воспевают свои туристско-альпинистские подвиги.
А здесь похоже будут преобладать лошадино-ковбойские мотивы. Судя по двухдневной программе.
Мы соскучились по Country Music !
Стар и млад... Со своими стульями...
... кино и фотокамерами...
...радикулитами и...
...и подрастающим поколением...
...с обаятельной американской улыбкой...
Это мне дитя улыбается. Правда-правда !
Как известно, хорошего человека дети издалека определяют.
Во, а эта мамзель похоже фотографирует всяческие окрестности. Шпиёнка, небось.
Щас мы её ! Гражданка, пройдёмте !
Не будем отвлекаться. Итак, группа
Cow Bop... Mike Adams... Sons and Brothers... Waddie Mitchell...
Это тутошний Алексей Максимыч Горький. Известный кантри-писатель.
Свои ковбойские байки баит.
Flying W Wranglers
Joey + Rory... Ну, чё мужики, как впечатления ?
Два дня непрерывной самодеятельной песни. Круто !
И напоследок - тест на IQ !
Я - свой собственный дедушка ! The classic song "I'm My Own Grandpa," written by Dwight Latham and Moe Jaffe
Many, many years ago when I was twenty-three
I was married to a widow who was pretty as could be
This widow had a grown-up daughter who had hair of red
My father fell in love with her and soon they too were wed
This made my dad my son-in-law and really changed my life
For now my daughter was my mother, 'cause she was my father's wife
And to complicate the matter, even though it brought me joy
I soon became the father of a bouncing baby boy
My little baby then became a brother-in-law to dad
And so became my uncle, though it made me very sad
For if he were my uncle, then that also made him brother
Of the widow's grownup daughter, who was of course my step-mother
Father's wife then had a son who kept them on the run
And he became my grandchild, for he was my daughter's son
My wife is now my mother's mother and it makes me blue
Because although she is my wife, she's my grandmother too
Now if my wife is my grandmother, then I'm her grandchild
And every time I think of it, it nearly drives me wild '
Cause now I have become the strangest 'case you ever saw
As husband of my grandmother, I am my own grandpa
I'm my own grandpa, I'm my own grandpa
It sounds funny, I know but it really is so
I'm my own grandpa.
Давным-давно, когда мне было 23,
Женился я на хорошенькой вдове.
А у вдовушки уже была рыжеволосая дочурка,
На которой мой папаня благополучно на досуге и женился.
Со временем родились детишки...
Ну, а дальше пошли дяди, тёти, свёкры, шурины, зятья, тёщи...
...
...Теперь моя жена - моя бабушка, я ее внук, а поскольку я - муж своей бабушки,
то я - свой собственный дедушка !
Разбирайтесь ! Мой персональный айкью поизносился с годами.
Я нить потерял уже где-то в районе тёщи. Увы !
