Автор |
Сообщение |
Bettan
|
Заголовок сообщения: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 10:27 |
|
Сообщения: 21569 Откуда: Sverige
|
Долго ли, коротко ли, но наконец-то я собралась с духом показать вам новую для меня часть Швеции - остров Готланд. Канеш, рассказчик из меня еще тот , до Илыча и Пау не добраться, но я постараюсь... Это самый большой остров, расположенный в Балтийском море и принадлежащий Швеции. Итак, поехали... Погода была самая, что ни на есть походная: пасмурная и дождливая, но +21. Для начала пересекаем всю Швецию с запада на восток, почти в самой широкой её части. Так как шведы - народ лесной, то автобан, высокоскоростных трасс особо немного. Посему рулим под 40/60/80 км/ч и глазеем по сторонам. Вид в основном таков: лесА да леса: Поглазев часов эдак 4-5, прибываем в портовый городок Оскарсхамн. Его и городком-то сложно назвать, одна гавань. Далее наш путь продолжится вооон на той ”лодочке”. Паром на Готланд. До свидания, земля! Вперед, в неизведомую даль! Для начала помашем ручкой атомной электростанции чуть севернее городка Обогнём небольшой островок, Синюю гору, куда наша Хексочка на сборы иногда летает ... И через сотню километров видим на горизонте цель путешествия: Встречали нас с распростёртыми объятиями доброжелательной надписью на местном диалекте: (продолжение следует...)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Bettan
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 11:16 |
|
Сообщения: 21569 Откуда: Sverige
|
Готланд - островок около 90 на 40 км, стратегически расположенный и населенный людьми еще с каменного века, и поэтому очень интересен с исторической, археологической и культурной точки зрения. Главный город и порт острова, Висвю, занесен ЮНЕСКО в список памятников Всемирного наследия.Быстренько расквартировавшись в гостинице с видом на Балтийское море едем в Висбю, смотреть достопримечательности. Висбю - лучше всех сохранившийся средневековый город Скандинавии. Первое, что бросается в глаза при въезде в центр, это - ”не имеющая аналогов в Северной Европе по степени сохранности городская стена”. Она окружает старый город, её длина 3,4 км и включает 44 башни различных типов. Постройки стены велись периодически с 12 по 14-й век, в период расцвета культуры и торговли на Балтийском море. Южные ворота: с развевающимся над ними гербом Висбю: Через них попадаем в центр города и начинаем глазеть по сторонам. Каждый домик, каждый двор неповторимы по своей архитектуре и необычности. Поэтому прошу прощения, за большое кол-во фотографий. Готландцы удачно соединили средневековье с современностью. Вот, например, ресторан, одной стеной его и является городская стена. Два входа, со стороны города и с наружной стороны (покажу попозже) Даже в мини-дырочках на улице растут цветы. Все дороги ведут в Рим, вниз, в старую гавань.
Последний раз редактировалось Bettan 12 авг 2013 13:21, всего редактировалось 2 раз(а).
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Elit
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 11:51 |
|
Сообщения: 4617 Откуда: Рига
|
ой, как интересно!!! уже хочу туда..
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Bettan
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 12:09 |
|
Сообщения: 21569 Откуда: Sverige
|
Продолжаем наш путь в самое сердце старого города. А это значит, что спускаемся вниз по узким, каменистым улочкам, еле успевая щёлкать камерой. Висбю также называют городом роз. Они есть повсюду и в невероятно махоньких отверстиях мостовой растут огромные кусты ( об этом далее...) Средневековый склад стал магазинчиком старины. В этом доме располагалась аптека в 19-м веке. Прямо по курсу - центральная площадь старого города. В наше время её бы просто перекрёстком назвали. Останки городской стены с противоположной от нашего входа стороны, Оплетённая готландским нац. растением - плющём обыкновенным. За ними бывшая гавань. Моё внимание привлёк дом, построенный в середине 1600-х годов и очень хорошо сохранившийся. Дом построен из просмоленных брёвен и является ярким представителем стиля барокко, его северного варианта. Сейчас там музей. Вот мы и за пределами городской стены с западной стороны. Те части, которые включены между постойками - её самая старая часть, с 12 века. На этом месте находилась средневековая гавань, одна из самых крупных гаваней Балтийского моря. Но, в связи с повышением уровня почвы, гавань осушилась и в настоящее время там расположен парк Альмедален. Современный уровень Балтийского моря здесь, пару сотен метров от парка. Где-то там за горизонтом сама Швеция. Вид на парк и старинные здания (о той части города будет отдельная история...) Направляемся к современной гавани. Проходим мимо бывшего вино-водочночного предприятия, в котором сейчас расположен ист.факультет, филиал Стокгольмского университета. И - нынешняя гавань. Как и во всех приличных гаванях там и ресторанчики (хоть и в бывших складах с 17-го века) И таможня (теперь функционирующая, как оффис) И, конечно же, гостиницы. ...Продолжение следует...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Bettan
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 13:17 |
|
Сообщения: 21569 Откуда: Sverige
|
Долго ли, коротко ли, но день приблизился к вечеру и мы побрели назад, выискивая по пути ресторанчик, который бы удовлетворил различные интересы всех участников путешествия. Возвратились на старую ”площадь”, но уже с другой улицы, перпендирулярной предыдущей. Тот же смоляной домик, вид сбоку. И центральное здание площади, Доннерский дом (нынешнее тур.агенство). А что это там такое интересное свисает с чердака? Надо свернуть в тот переулочек. Оказываемся в минипарке. На этом месте в средние века находился дом рады. Сяду на пенек, лавочку, передохну и оглянусь вокруг. Вот так тесно стоят дома во всём старом городе. Видите узенькую дверцу между домами? При посещении города в другой день, оказалось что там находится очень уютное кафе, во внутреннем дворе под раскидистыми кустами роз. Прямо по курсу - старейший магазин, о чем свидетельствует вывеска. Понюхали все розы в парке и побрели дальше. И рядовой, взбирающийся по склону, смоляной домик, обычное жилье и в наши дни. Ну, и как же не продегустировать местный напиток? ( Пау, привет! ) Хоть я и не спец в пиве, но мне понравилось. Подкрепившись, мы решили, что уже пора возвращаться к гостинице. На этот раз наш путь лежал по предпоследней улице, параллельной восточной стене. Это просто жилой район старого Висбю, но жильё в тех домиках не всем по карману. Центр как никак, да и каждый домик - историческая ценность. Родня устала от постоянно плетущегося позади фотокорреспондента. .. А она всё поражалась изобилию роз, растущих из ниоткуда. Восточным ограждением частного дворика служит городская стена. ( я бы тоже от такого дворика не отказалась, ) Городская стена строилась этапами, от здания к зданию. Поэтому во многих местах она включает в себя старинные постройки. Как, например, здесь: останки дома, где варили смолу для пропитки брёвен и канатов. Вид назад: и вперед: Еще одно здание, встроенное в стену: Императорская башня, служившая по совместительству тюрьмой. Ресторанчик помните? Это вход с наружной стороны городской стены.
Последний раз редактировалось Bettan 12 авг 2013 23:18, всего редактировалось 5 раз(а).
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Bettan
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 13:30 |
|
Сообщения: 21569 Откуда: Sverige
|
Первый день путешествия близился к концу, поэтому наш путь лежал в гостиницу, 3 км южнее города, на западном побережье острова. Оттуда нам хорошо был виден Висбю. Чудесный городок!!! Мы туда еще вернёмся и не раз! Энтузиасты воспроизводят городскую стену. А мы наслаждаемся видом моря. Дарю вам Готландский закат: Но, на этом я не прощаюсь с вами. (Продолжение следует...)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Танюша
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 13:39 |
|
Сообщения: 3733 Откуда: Черноземье
|
Очень интересно и красиво. Розы из крошечных дырочек это фантастика.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Elit
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 13:45 |
|
Сообщения: 4617 Откуда: Рига
|
мечтательно.... я могла бы там жить...
кукольный городок, розы везде... а какая лаванда в парке!!!! мама дорогая..
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Bettan
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 13:49 |
|
Сообщения: 21569 Откуда: Sverige
|
Elit писал(а): мечтательно.... я могла бы там жить...
Я бы тоже... Но, потом я представила себе промозглую осень и зиму с ветрами там... Брр! перехотелось. Летний домик бы там, на время отпуска.Этт -ДА! Elit писал(а): кукольный городок, розы везде... а какая лаванда в парке!!!! мама дорогая.. Эль, тО не лаванда, то другое. Лаванды я там нигде не встречала. Забыла, как по-русски называется. Вот, поближе:
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Elit
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 14:04 |
|
Сообщения: 4617 Откуда: Рига
|
Бетти, а название Готланд- это типа земля бога?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Bettan
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 14:44 |
|
Сообщения: 21569 Откуда: Sverige
|
Elit писал(а): Бетти, а название Готланд- это типа земля бога? Неееет, нет. ”Гот”, это производная от ”гут”, местное название народа, который жил и живет тут со времён викингов. Даже можно сказать, что это их вариант слова ”викинг”. ”Ланд” - ”земля”, а также ”страна”. Так что, получается Готланд = страна гутов (или гОтов) в зависимости на каком из шведских диалектов это произносить.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Bettan
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 14:47 |
|
Сообщения: 21569 Откуда: Sverige
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Elit
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 15:20 |
|
Сообщения: 4617 Откуда: Рига
|
ну красивый, зараза!!! издалека очень похоже на лавандовые поля.. я, кстати, вижу его впервые..
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Bettan
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 15:25 |
|
Сообщения: 21569 Откуда: Sverige
|
Elit писал(а): ну красивый, зараза!!! издалека очень похоже на лавандовые поля.. я, кстати, вижу его впервые.. Axa, Щщас я тебе одно поле из него покажу, только это в другом городе Швеции. Посадили 7 различных сортов этого шалфея и назвали клумбу: "Шалфейная река”: Ежели тебе понадобятся названия сортов, то могу списать оттуда.
Последний раз редактировалось Bettan 12 авг 2013 15:35, всего редактировалось 1 раз.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Elit
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 15:31 |
|
Сообщения: 4617 Откуда: Рига
|
Бухххх... это я под столом от такой красоты...!!!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Поварешка
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 22:37 |
|
Сообщения: 6634
|
Красотища о какая !
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Bettan
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 22:42 |
|
Сообщения: 21569 Откуда: Sverige
|
Поварешка писал(а): Красотища о какая ! Клумба или Висбю?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Поварешка
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 22:50 |
|
Сообщения: 6634
|
Фффсё !!!!! Запаслась орешками - жду продолжения ! Оно же еще будет, да ? Да ?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Bettan
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 12 авг 2013 23:14 |
|
Сообщения: 21569 Откуда: Sverige
|
Будет, но завтра. Надо ж с мыслями собраться, черновик написать, диспозицию продумать...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
iii
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 13 авг 2013 09:58 |
|
Сообщения: 7362 Откуда: Хэйдзё-кё
|
Я я вот о чём думала, глядя на краевиды и крепостные стены ....о стародавних сказаниях ..... о победе Беовульфа над страшными чудовищами Гренделем и его матерью, и над опустошавшим страну драконом Код: Действие происходит в Скандинавии (Дания и юг нынешней Швеции). В блистательном чертоге славного конунга Хродгара под названием Хеорот пировали дружинные воины из племени данов (датчан). Однако вот уже 12 зим на Хеорот нападает страшное чудовище по имени Грендель, истребляя лучших и знатнейших воинов. Знатный [b]гаутский[/b] военачальник Беовульф, известный своей силой и воинскими умениями, отправляется морем с дружиной на помощь Хродгару, помня о гостеприимстве, оказанном его отцу конунгом, когда он вынужден был уйти из своих земель как изгнанник. В одиночку он побеждает Гренделя в ночном единоборстве, оторвав ему руку, и тот умирает в своем логове. Чтобы отомстить за него, из морской пучины поднимается ещё более жуткий враг — мать Гренделя. Цитата: Гёты (ёты, гауты; швед. götar, göter, древнеисл. gautar) — германское племя, в период с II в. до н. э по рубеж I и II тысячелетия населяли южную часть Скандинавии, в районе озёр Венерн и Веттерн. Вместе со свеями сформировали шведскую нацию. Историческая область на юге Швеции до сих пор носит название Гёталанд, то есть «страна гётов». Вопрос о степени родства гётов с готами спорен, так же как и отождествление гётов с гаутами, упоминаемыми в «Беовульфе» и скандинавских сагах Вот такая сказочная земля с южными и северными островами.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Elvick777
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 13 авг 2013 10:54 |
|
Сообщения: 2521 Изображения: 0
|
Спасибо, Лиза! Прямо отдыхаю, любуясь .
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Bettan
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 13 авг 2013 10:59 |
|
Сообщения: 21569 Откуда: Sverige
|
iii писал(а): Цитата: Гёты (ёты, гауты; швед. götar, göter, древнеисл. gautar) — германское племя, в период с II в. до н. э по рубеж I и II тысячелетия населяли южную часть Скандинавии, в районе озёр Венерн и Веттерн. Вместе со свеями сформировали шведскую нацию. Историческая область на юге Швеции до сих пор носит название , то есть «страна гётов». Вопрос о степени родства гётов с готами спорен, так же как и отождествление гётов с гаутами, упоминаемыми в «Беовульфе» и скандинавских сагах Вот такая сказочная земля с южными и северными островами. Спасибо, ИИИш , за историю. Я как раз и живу в этой области, Гёталанд. И сегодня рассказываю о стране гутов ( готов) - Гутланд или по-современному, Готланд.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
iii
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 13 авг 2013 11:41 |
|
Сообщения: 7362 Откуда: Хэйдзё-кё
|
А у вас по литертуре эпическую поэму "Беофульф" изучают? Сейчас в наших школах не знаю как дела обстоят. Знакомят ли детей с древними летописями? Но раньше было...."Повесть временных лет" и "Слово о полку Игореве" мучали детей
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Bettan
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 13 авг 2013 11:44 |
|
Сообщения: 21569 Откуда: Sverige
|
Сегодня наш курс лежит около 50 км на северoвосток, на остров Форё. По дороге туда, любуемся готландкой природой. Она очень необычна для Швеции, многие виды растений существуют только здесь. Сам остров образовался в меловой период и с того времени подвинулся с экватора и поднялся над уровнем моря после ледникового периода, но состав почвы oстался по-прежнему известняковый. Очень специфичны для этой местности придорожные полосы. Они богаты различными дикими цветами, которых практически нет в самой Швеции. Ботаникам тут рай! И любителям маков. То тут, то там мелькают церкви. Их на острове более 90 штук. Большинство из них построено в период зарождения христиаства в Северной Европе, в 10-12 веках. Так что, посмотреть эти церкви - нужна отдельная поездка (на которую у нас не было времени). Воон, через пролив, цель нашего сегодняшнего путешествия. Остров Форё, отделенный от Готланд небольшим проливом, через который нас перевезёт бесплатный паромчик: На острове проживают всего около 600 человек, нет ни банков, ни полиции, ни больницы, всё везут на себе через пролив. Чем же он известен? Своей необычной, почти бесплодной природой, необычными останками ледникового периода( о них далее) и тем, что известный шведский режиссёр, Ингвар Бергман, жил, работал и похоронен на этом острове. На острове также был снят фильм Андрея Тарковского «Жертвоприношение». Остров оживает летом, когда его посещают тысячи туристов. Основных, асфальтированных дорог на острове всего 2, крест-накрест. И всего 2 основных населенных пункта, где можно получить информацию, подкрепиться и т.п. Один из них расположен почти в центре острова, рядом с единственной на острове церквушкой: Она была построена приблизительно в 1300-е годы, но в 1850-е годы была достроена и расширена. Ну и как мне туда было не заглянуть, когда двери были гостеприимно открыты. Эта часть, с колокольней - самая древняя: Вот эта - уже из последних достроек. Алтарь у восточной стены: Тихо, мирно и покойно. Садись себе, пожалуйста, помысли о бренном... ... никто тебе не мешает, только ласточки влетают и вылетают... Как и полагается, при всех церквях, и при этой существует кладбище с видом на Балтийское море. С одной могилой, которую нельзя не посетить... Необычные кресты, так называемые ”солнечные кресты”: Ктоб мне объяснил, что они обозначают...
Последний раз редактировалось Bettan 14 авг 2013 22:42, всего редактировалось 2 раз(а).
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Bettan
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 13 авг 2013 11:46 |
|
Сообщения: 21569 Откуда: Sverige
|
iii писал(а): А у вас по литертуре эпическую поэму "Беофульф" изучают? Нет, ИИИш, не изучают. Это ведь англо-саксонский эпос, хоть действие и происходит в Скандинавии. В Англии он считается нац. эпосом, как ”Слово о полку Игореве” у нас. Помню, учили...
Последний раз редактировалось Bettan 13 авг 2013 12:30, всего редактировалось 1 раз.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Паулинка
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 13 авг 2013 11:54 |
|
Сообщения: 9026 Изображения: 2
|
Таинственные острова...Церковка прелестная. Не знала про Жертвоприношение, надо пересмотреть теперь, зная где это было.
Хотелось бы, хотелось бы мне на эти острова...Бетти, ощущение от прогулки тихое и умиротворенное, насчет способностей не скромничай! всё ты прекрасно рассказываешь и даже настроение передается..
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Bettan
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 13 авг 2013 12:29 |
|
Сообщения: 21569 Откуда: Sverige
|
Итак, покидаем цивилицацию и направляемся на дикую, неприглядную местную природу. Обратите внимание на почву, сплошные камни ведь И как там что-то может расти? Дальше дороги больше нет, продолжаем пешком, следуя указателям на столбе. ( корреспондент, как обычно, плетётся последним ) Некоторые потомки викингов надеялись найти янтарь среди этих камней... О! И тут что-то может расти?!! Эврика! Добрели!!! Это рауки - каменные известняковые колонны, образовавшиеся в результате эрозии со времен ледникового периода. ”Не забудьте снять викинха co скалы при окончании осмотра нац. парка” ... поправляя очки на переносице... Позвольте мне небольшое грамматическое отступление? Название колонн по-древнегутски ”rauk" =раук, что во множ. числе будет ”raukar"= раукар (правильнее ”рауки”). Но, в русском переводе, почему-то это стало раукар в ед. числе. И во мн. числе ”раукары”, что совершенно неверно. Мн.число от мн. числа? Хм... Так, что я буду их называть ”рауки” далее. Многим из рауков народ даже присвоил имена, например это - ”Лицо”: ”Собака”: ”Кофейник” и ”Собака” Запечатлеваем себя на вещдок... Эта область рауков называется Лангхаммар и самая крупная в мире, более 3-х км вдоль северо-западного побережья острова Форё. Эти камни/колонны, вероятнее всего, одни из наиболее фотографируемых камней в мире. Они существуют и на открытках, и на картинах, и на фотообоях... Рауки есть и на Готланд, и на побережье, и в глубине острова, но не в таких количествах, как тут. Так что, соскребнув викинХа с раука и упаковав его с собой, мы поедем (там, где есть небольшая дорога) все эти 3 км, посмотреть остальные... Зрители, вы еще не устали?
Последний раз редактировалось Bettan 13 авг 2013 23:52, всего редактировалось 4 раз(а).
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Bettan
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 13 авг 2013 12:29 |
|
Сообщения: 21569 Откуда: Sverige
|
Паулинка писал(а): Таинственные острова...Церковка прелестная. Не знала про Жертвоприношение, надо пересмотреть теперь, зная где это было.
Хотелось бы, хотелось бы мне на эти острова...Бетти, ощущение от прогулки тихое и умиротворенное, насчет способностей не скромничай! всё ты прекрасно рассказываешь и даже настроение передается.. Пасиб!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Elit
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 13 авг 2013 12:58 |
|
Сообщения: 4617 Откуда: Рига
|
Собака- раук- что-то инопланетянское... ну неможет природа так сделать, явно кто-то вмешался.. Красиво, слов нет!!!
и суровая природа берет за душу.. вот тоже ведь говорят, что обязательно надо сьездить в Исландию, хотя по идее, а что там смотреть?
ан нет... и в такой природе есть что-то фантастически красивое...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
JullS
|
Заголовок сообщения: Re: Готланд (Gotland) Добавлено: 13 авг 2013 19:54 |
|
Сообщения: 13521
|
Лиза! Как интересно! Я два раза перечитала-пересмотрела, стара уж, туго соображаю-запоминаю , а расширить кругозор ещё хочется. И красиво необыкновенно. Висбю с первых фото показался... уютным что ли. И ещё почему-то возникло стойкое ощущение дежавю... А дальше вообще! Словей нет, как это всё красиво и как познавательно подано. Бетти, спасибо! Прямо-таки спасибище! Bettan писал(а): И любителям ромашек тоже! И прочих полевых цветиков. Это ж просто убица, какая красота (упала, лежу в эстетическом шоке). Bettan писал(а): Зрители, вы еще не устали? Не дождётесь!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|
|